ჰასანოღლი იზედ-დინ - Hasanagli Imed-Din
გამიპო გული გამიპო გული ერთმა პირმთვარემ, მშვენიერ-ტურფამ და თან რა ტურფამ? ტურფა-ლამაზმა, ლამაზთა ურვამ. მე რომ მოვკვდები, ნაძერწო სურავ, ნუ დაღვრი ცრემლებს...
ჰასეგავა სოგიო - Hasegava Sogio
ორიგინალის ენა – იაპონური (ჰაიკუ) * * * ისე მეკავა ხელში ყვავილი, რომ ღრუბელი გეგონებოდა....
ჰაფეზი - Hafez
ირიჟრაჟა! მერიქიფევ ირიჟრაჟა! მერიქიფევ, მომაწოდე ღვინის ჯამი. ჩქარა; თორემ ეს საწუთრო არ დაიცდის ერთი წამი! ჩაქარა, თორემ ეს სიცოცხლე გაფრინდება, გაიქცევა,...
ჰესე ჰერმან - Hesse Herman
სიბერე სიბერე ჩვენი ცხოვრების საფეხურია, რომელსაც, ისევე როგორც მის სხვა ეტაპებს, აქვს საკუთარი სახე, საკუთარი ატმოსფერო და ტემპერატურა, საკუთარი სიხარული და...
ჰინი შეიმას - Hini Shaimas
ოდენესკა გულის სიმებდახლეჩილს, გწვავდა ძველი ტაეპი და ოდენის მახეში შენი ნებით გაები. მაგ მარცვლებით ცვარავდი ლექსს უგრძესს და უნათლესს, მათ იეითსს მარადი...
ჰინო სოძიო -Hino Sodio
სამტაეპედები ორიგინალის ენა – იაპონური (ჰაიკუ) * * * ზღვაზე შტორმია. თუმცა მთვარე არ იძირება....
ჰიუზი ლანგსტონ - Hiuzi Langston
სადაც სიკვდილი გასწოლია ფართო ჰორიზონტს სადაც სიკვდილი გასწოლია ფართო ჰორიზონტს და მზე არ დაქრის ცის კაბადონზე, სადაც არაფერი ......
ჰოლდერლინი ფრიდრიხ - Holderlini Fridrikh
ყარიბი მარტოეული ვდექ აფრიკის ფიცხელ ველებს თვალნი ვუწვდინე კიდითი კიდე. ცეცხლმა აწვიმა დედამიწას ოლიმპოს გარდმო. შორეთიდან წამოიპარა მლივი ქედი, ხერხემალი...
ჰუგო ფონ ჰოფმანსთალი - Hiugo Fon Hofmanstali
ბავშვისადმი (bavshvisadmi) გაგეზრდება ვარდისფერი ფეხები და საძებნად წახვალ მზიან მხარეთა, იქ ყრუ კედელს არასდროს შეეხლები, გაგეზრდება ვარდისფერი ფეხები....
ჯეიმს ჯოისი - Jeims Joisi
ჯეიმს ჯოისი ეველინა გოგონა ფანჯარასთან იჯდა, უცქერდა, როგორ იპყრობდა საღამო პროსპექტს. თავი ფარდაზე მიედო და ნესტოებით შეიგრძნობდა მტვრიანი კრეტონის სუნს....