დიდი დასასრულის ჩვენი მოლოდინი (didi dasasrulis chveni molodini) დიდი დასასრულის ჩვენი მოლოდინი, დიდი ამბების დასასწყსისკენ, ისევ მიბიძგებს, იქით მივყავარ,...

UNIVERSAL სიახLOVE – სამყაროთა უნივერსალური ხედვა, მათი გავლით წვეთნი ხელზე, მეცემიან, ქაღალდს ხევდა, თითქოს ქარი, ღამეს ელვამ, როცა გაკრა თავის მხარი,...

გაამოს (gaamos) ბედის მაცნეა შენი წინათგრძნობა, შენთან გზავნილი საბედოდ მოაქვს, გაამოს ნიავმა ახლა რომ ქროდა, ძველად განვლილი ახალი დროა, გაამოს შენმა...

ქალი კამელიებით (qali kameliebit) 1852 წელს პარიზში დაიდგა ალექსანდრე დიუმა-შვილის პიესა, მისივე რომანის მიხედვით შექმნილი, სახელწოდებით დამა კამელიებით....

ბალზაკის ასაკი (balzakis asaki) არანაირ ასაკობრივ ცენზზე აქ ლაპარაკი არაა. ფრაზა რათქმაუნდა ქალებს განეკუთვნებათ, მაგრამ არა ორმოცი, ორმოცდაათი ან კიდევ...

ენა ადამიანს იმისთვის აქვს, რომ თავისი აზრები დაფაროს (ena adamians imistvis aqvs, rom tavisi azrebi dafaros) საქვეყნოდ ცნობილია ფრაზის ფრანგული წარმოშობა....

ეძებეთ ქალი შერშე ლა ფამ (edzebet qali shershe la fam) ცხადია ეჭვიც არაა, რომ გამოთქმა ფრანგულია. ნაწილობრივ ასეცაა. ფრთიანი მას შემდეგ გახდა რაც ალექსანდრე...

თეთრი ყვავი (tetri yvavi) გამონათქვამი, რომელიც ძალზე იშვიათი ადამიანის სინონიმად აღიქმება, რომაელ პოეტ იუვენალიუსს ეკუთვნის, ჩვ.წ.ა. I საუკენე 127 წლის...

მგლოვიარე მუზა (mgloviare muza) როცა გაიგო, ქალიშვილი ლექსების ნაკრების დაბეჭდვას აპირებსო დედაქალაქურ ჟურნალში, მამამ მოითხოვა, რომ მას ფსევდონიმი აეღო და...

აჩრდილის თაყვანისცემა (achridilis tayvaniscema) როცა მწერალი არამშობლიურ ენას მიმართავს, მას ან კონრადივით აუცილებლობა აიძულებს, ნაბოკოვივით მწველი...