×

ბროდსკი იოსიფ - Brodski Iosef

✍️ admin | 👁 2 225 💬 0
იავნანა (iavnana) ტყუილად კი არ გშვი, შვილო, უდაბნოს შინა, არ უნახავთ აქ მეფენი ახლა ან წინათ. რომც გეძებონ, აქ ვერავინ ვერას გახდება. აქ ზამთრობით სუსხი...

ბროდსკი იოსიფ - Brodski Iosef

✍️ admin | 👁 1 771 💬 0
რომაული ელეგიები (romauli elegiebi) ბენედეტე კრავიერის I დატყვევებული წითელი ხე რომაულ კერძო ბინაში. ჭერქვეშ ბროლის ჭაღი მტვრიან კუნძულად. ჟალუზი, როგორც...

ბროდსკი იოსიფ - Brodski Iosef

✍️ admin | 👁 2 832 💬 0
ურანიასადმი (uraniasadmi) ქვეყნად ყველაფერს, თვით სევდასაც, ბოლო ეღება. და სარკმელს მზერა ეკვრის როგორც ფოთოლი სველი. დაისხი წყალი. აჟღარუნე გასაღებები. კაცი...

ბროდსკი იოსიფ - Brodski Iosef

✍️ admin | 👁 2 593 💬 0
ფრაგმენტი ლექსიდან “მექსიკური რომანსერო” (fragmenti leqsidan "meqsikuri romansero" ბაღი აგროვებს ფოთლებს და მეც უეცრად ვცან ამ ღალატის ფასი, თაკარა...

ბროდსკი იოსიფ - Brodski Iosef

✍️ admin | 👁 2 041 💬 0
ის ვიყავ, რასაც ხელისგულებს ახებდი ფრთხილად (is viyav, rasac xelisgulebs axebdi frtxilad) მ.ბ.-სადმი ის ვიყავ, რასაც ხელისგულებს ახებდი ფრთხილად და სათნოებად...

ტერენტი გრანელი - Terenti Graneli

✍️ admin | 👁 3 244 💬 0
სიკვდილის შემდეგ (sikvdilis shemdeg) დადგება ზამთარი... მოვკვდები ღამით, გათენებისას, როდესაც გარეთ იქნება ზამთრის გაცივებული მთვარე და ყინვა. სიკვდილის წინ...

გამსახურდია კონსტანტინე - Gamsaxurdia Konstantine

✍️ admin | 👁 1 942 💬 0
იგავი (igavi) გულუბრყვილო სპილო (gulubryvilo spilo) ერთ ტყეში ერთი სპილო ცხოვრობდა სვიანად. ტურები შურის თვალით შესცქეროდნენ მის ბედნიერებასა და ფაშფაშა...

გამსახურდია კონსტანტინე - Gamsaxurdia Konstantine

✍️ admin | 👁 2 157 💬 0
იგავი (igavi) ჭადარი და კაკალი (chadari da kakali) ჭადარი და კაკალი წაეკიდნენ. "შენ რა კაცი ხარ, ყოველ შემოდგომას ხალხი დაგესევა ხელკეტებითა და თავპირს...

გამსახურდია კონსტანტინე - Gamsaxurdia Konstantine

✍️ admin | 👁 2 684 💬 0
იგავი (igavi) ბაგრატ მეფე და მეწისქვილე (bagrat mefe da mewisqvile) ბაგრატ მეოთხეს ერთ დიღმელ გლეხს ამსგავსებდნენ თურმე. ნადიმის დროს ეხუმრებოდნენ კიდევაც...

გამსახურდია კონსტანტინე - Gamsaxurdia Konstantine

✍️ admin | 👁 3 114 💬 0
იგავი (igavi) ბუ და არწივი (bu da arwivi) ბუმ შეუთვალა არწივს: მოდი დავმზახლდეთ და ქალ ვაჟი ვაქორწინოთო. დიდი ქორწილი გადაიხადა არწივმა. მოიწვია ბორები,...
×

შემოგვიერთდით ფეისბუქზე!