milan kundera maradisoba targmna irma tavelidzem ინგლისურიდან თარგმნა ირმა ტაველიძემ იყო ხანგრძლივი პერიოდები, როცა ხელოვნება ახალს კი არ ეძებდა, არამედ...

ჩარლზ სიმიკი "ღამის მატარებელ­ში" მარკ სტრენდის პოეზიის შესახებ უკ­ა­ნას­კ­ნე­ლი 30 წლის გან­მავ­ლო­ბა­ში ის არ­ა­ერ­თხელ მი­ა­კუთ­ვ­ნეს ხან...

hainrix bioli chemi nagvliani saxe germanulidan targmna rusudan shamelashvil-zeqalashvilma გერმანულიდან თარგმნა რუსუდან შამელაშვილ-ზექალაშვილ­მა...

salman rudshi cicxlova თარგმნა ლელა სამნიაშვილმა ახლა მე მზად ვარ გიამბოთ, თუ როგორ გადაიქცევიან სხეულები სხვა სხეულებად.­­­­­­­­­­­­­­­ ოვიდიუსი,...

odeni uistan hiu saxviti xelovnebis muzeumshi targmna zviad ratianma ინგლისურიდან თარგმნა ზვიად რატიანმა რა კარგად იცნობდნენ ტანჯვას ისინი, ძველი ოსტატები;...

gracia deleda gmerti da eshmaki italiuridan targmna nodar ladariam (კრე­ბუ­ლი­დან "სა­ლა­მუ­რი ტყე­ში") იტალიურიდან თარგმნა ნოდარ ლადარიამ სო­ფე­ლია...

semuel beketi nacari radiopiesa თარგმნა ლილი მჭედლიშვილ­მა ზღვის ოდ­ნა­ვი ხმა­უ­რი. ჰენ­რის ფეხ­ქ­ვეშ კენ­ჭე­ბი შხრი­ა­ლებს. ჰენ­რი შე­ჩერ­დე­ბა. ზღვის...

kalvo seralesi sagnebis danaxva tvalebis gareshec sheidzleba espanuridan targmna qeti jishiahsivlma ესპანურიდან თარგმნა ქეთი ჯიშიაშვილმა მან ისე ჩუ­მად...

kalvo seralesi sagnebis danaxva tvalebis gareshec sheizleba espanuridan targmna qeti jishiashvilma ესპანურიდან თარგმნა ქეთი ჯიშიაშვილმა მან ისე ჩუ­მად...

ადოლფო ბიოი კასარესი - სასწაულები არ მეორდე­ბა adolfo bioi kasarei saswaulebi ar meordeba სად­გურ კონ­ს­ტი­ტუ­სი­ონ­ზე, სა­გა­ზე­თო კი­ოს­კ­თან (იმ­ხა­ნად იქ...