სოლოვიოვი ვლადიმირ
პრომეთეს როცა ნათელში სული შენი იხილავს ერთად ტყუილს და მართალს, კეთილს და ბოროტს და შეიყვარებს ერთიანად სამყაროს ფეთქვას, აწმყოს და წარსულს, საწყისს და...
სტაფი ლეოპოლდ
ბავშვობა პოეზია გაფუჭებული საათების და ძველი ჭების, სხვენში მიგდებულ ვიოლინოსი, გაბზარულის და ბგერაჩამკვდარის, გაყვითლებული წიგნების, სადაც კესანეები თვლემენ...
სტრენდი მარკ
ამბავი ჩემი ცხოვრებისა ჩვენ ვკითხულობთ ამბავს ჩვენი ცხოვრებისა, მოქმედება ხდება ოთახში. ოთახი დაჰყურებს ქუჩას. იქ არავინაა. არაფერი გამოსცემს ხმას....
სუმაროკოვი ალექსანდრ
შენ ამბობ შენ ამბობ: „სიყვარულიც, დასტურ, კვდება, იწყება ჩვენი ტრფობის აგონიაც“. იცოდე, ვერასოდეს დასრულდება ის, რასაც დასაწყისი არ ჰქონია....
ტაკუბოკუ ისიკავა
ასი ტანკა ორგინალის ენა – იაპონური სადღაც კუნძულზე აღმოსავლეთ ოკეანეში წყლისპირას ვზივარ თვალცრემლიანი და პაწაწინა კიბორჩხალას ვეთამაშები....
ტანაკა
გაზაფხული *** ათი წელია, მე ვლაპარაკობ და გაზაფხულის ვარსკვლავები მისმენენ ჩუმად....
ტანედა სანტოკა
სამტაეპედები ორიგინალის ენა – იაპონური (ჰაიკუ) * * * გზაზე, სწორზე. . მოსაწყენია....
ტარკოვსკი არსენ
გუშინ დილიდან გელოდი დიდხანს გუშინ დილიდან გელოდი დიდხანს, არ მოხვიდოდი, მიხვდნენ ისინი, გახსოვს ამინდი? - ზეიმი იდგა! თბილად არ მეცვა...ისე გიცდიდი....
ტეიტი ალენ
ოდა მკვდარ კონფედერატებს მთარგმნელის წინასიტყვაობა ,ოდა მკვდარ კონფედერანტებს” ალენ ტეიტის (1899-1979) სახელგანთქმული ამერიკელი პოეტის, ესეისტის, საზოგადო...
ტვენი მარკ - Mark Twain
ჩემი საათი: ჭკუის სასწავლებელი პატარა ზღაპარი ჩემმა საუცხოო ახალმა საათმა 18 თვე იმუშავა, არც წინ წასულა და არც ჩამორჩენილა, არც მისი რომელიმე მექანიზმი...