აჩრდილი (ვუძღვნი ივ. პოლტარაცკის და ილია წინამძღვრიშვილს) ”რა ვარდმან მისი ყვავილი გაახმოს, დაამჭკნაროსა, იგი წავა და სხვა მოვა ტურფასა საბაღნაროსა”....
განდეგილი (gandevnili) I სადაც დიდებულს მთასა მყინვარსა ორბნი, არწივნი ვერ შეჰხებიან, სად წვიმა-თოვლნი, ყინულად ქმნილნი, მზისგან აროდეს არა დნებიან, სად...
გუთნის დედა (gutnis deda) ”გადი-გამოდი, გუთანო, ღირღიტავ, ბანი უთხარო”. ერთს ბედ ქვეშა ვართ, ლაბავ, მე და შენ, წილად გვარგუნეს შავი მიწა ჩვენ. ერთგულად ვჭიმოთ...
დაკარგული ედემი (dakarguli edemi) ვის უნახავს ის ედემი შლილი, სადაც ისე ტკბილ არ არის ძილი, როგორც ტკბილია გამოღვიძება; სადაც ბუნების თავისუფლება მონებას,...
ვაი, მას — ვისაც ვაძლევდი მსხვერპლად (vai, mas - visac vadzlevdi msxverplad) ვაი, მას — ვისაც ვაძლევდი მსხვერპლად ჩემს თავს, სიცოცხლეს, გრძნობას, სურვილსა, ის...
ოჰ, სად არიან, სიჭაბუკევ, სიტკბონი შენნი? (oh, sad arian, sichabukev, sitboni Senni?) ოჰ, სად არიან, სიჭაბუკევ, სიტკბონი შენნი? სად არს აღმტაცის სიყვარულის...