როდესაც გული შეწყვიტავს ფეთქვას (rodesac guli shewyvitavs fetqvas) როდესაც გული შეწყვიტავს ფეთქვას მინდა რომ ისევ სიყვარულს ვრგავდე! რომ მუდამ შენი სიცოცხლე...
მზე ამოიწვერა (mze amoiwvera) მზე ამოიწვერა... დილისფერი კაბა მაცვია და გაზაფხულის თავნება სიოს ვანებებ ჩემს თმას, სულ არ მენანება, რომ აწეწავს... განა...
ნეტავ იცოდე როგორ გელოდი... (netav icode rogor gelodi) თაკარა მზის გულზე ვიდექი, რომ იოლად გეპოვე. თვალმოჭუტული ვიყავი და მაინც გგრძნობდი. ჩემი სხეული სავსე...
სიყვარულის დაბადება... (siyvarulis dabadeba) უფლის განგებით, კვლავ იშვა, ეს გრძნობა, მფეთქი გულისა, ბჟუტავს და ნელა იღვიძებს, ერთ დროს წამგლეჯი სულისა, გთხოვ,...
მე აქ ვარ... შენთან.. (me aq var ... shentan) მე აქ ვარ შენთან... მე აქ ვიყავი... წასვლასაც არსად არ ვეპირები... არც შენ წახვიდე... არც შენ დამტოვო.. თორემ...
ჩემი სამყარო (chemi samyaro) ჩემი სამყარო ოაზისებით მოქარგული მცირე კუნძული... უკაცრიელი სანამ გამოჩნდი... ეხლა სამნი ვართ ამ სამყაროში: მე, შენ, კუნძული......
მზე ამოვიდა (mze amovida) მზე ამოვიდა, მზე, რომელიც ჩემშივე სახლობს, მზე არა სადღაც მეცხრე ცაზე, არამედ გულთან! და მე მოვდივარ შენს ხელებთან, რადგანაც...