ნატვრის თვალივით სანატრებელო (natvris tvalivit sanatrebelo) ნატვრის თვალივით სანატრებელო, სამოთხის კაბის მატარებელო, შენ ხარ ედემის მშვენიერება, და მიწიერი...

ისე მომენატრე (ise momenatre) ისე მომენატრე რომ გაჩერდა დროის წამები ისე მომენატრე ვეღარ ამბობს სათქმელს თვალები ისე მომენატრე ჩემი გრძნობით ზეცა ატირდა ისე...

რას უშვები მაგდენ ფიქრებს დაფარულს? (ras ushvebi magden fiqrebs dafaruls?) რას უშვები მაგდენ ფიქრებს დაფარულს? ვერ გავიგე რად აწყალებ მაგ შენს გულს?...

იყო თვალების ციმციმი ურჩი (Iyo tvalebis cimcimi urchi) იყო თვალების ციმციმი ურჩი, ულამაზესი ქარები ქროდა. დაუკითხავად შესახლდი გულში, შენ საამისოდ უფლება...

რატომ დამტოვე შენ იმ საღამოს (ratom damtove shen im sagamos) რატომ დამტოვე შენ იმ საღამოს რატომ დამადე ქვა გულზე დიდი რატომ მითხარი არ მიყვარხარო რატომ...

სადღაც გაგაქრო სიამაყემ (sadgac gagaqro siamayem) სადღაც გაგაქრო სიამაყემ, კვალი სიყვარულმა დატოვა, შემდეგ დავიწყება მეწვია, თუმცა მანაც მალე დამტოვა....

მომენატრა შენთან ტკბილი საუბარი (momenatra shentan tkbili saubari) მომენატრა შენთან ტკბილი საუბარი, მაგ ტუჩების ოდნავ თბილი გაღიმება. იცი რას გთხოვ მხოლოდ...

გეყო, შესდექ, გიწყენს ღმერთი! (geyo, shesdeq, giwyens gmerti) გეყო, შესდექ, გიწყენს ღმერთი! წვიმავ, - ეს შენ გეხება. რადგან ზოგი შენი წვეთი სატრფოს ტუჩებს...

გარეთ ფეხით მოსეირნე შემოდგომამ (garet fexit moseirne shemodgomam) გარეთ ფეხით მოსეირნე შემოდგომამ, ჩემს ფანჯრებთან ხეტიალი დაიჟინა, ქარმა კარში ის ფოთლები...

ზამთრის უმთვარო ღამეში (zamtris umtvaro gameshi) ზამთრის უმთვარო ღამეში ცრემლი მოსწყდება ტირიფს. სადღაც შორს ბედის სანთელი კელაპტარობს და იწვის. იქვე ქალი ზის...