ქეთი ალასანია - უხილავ ტილოზე ვხატავდი ოცნებას

უხილავ ტილოზე ვხატავდი ოცნებას,
რომელიც, არასდროს, ჩემი არ ყოფილა,
იმ ვარსკვლავს ვწყვიტავდი, ზეციდან, რომელიც,
ღრუბლების კალთაში, არასდროს შობილა,


keti alasania qeti alasania uxilav tiloze vxatavdi ocnebas


ნანა მეფარიშვილი - გული დავიწურე

გული დავიწურე,
უკვე ნათქვამს რაღა დავამატო,
სისხლიც ავიდუღე,
გრძნობამ ჩაითრია ყველა მყესი,

nana mefarishvili meparishvili guli daviwure ukve natqvams raga davamato


ნეტავ თუ მიხვდები - ნინო გელაძე

შენი შემოდგომა მინდა
ტვირთი ავწიე და მივალ...
გრამი არ მიჭირავს ხელში,
ცოტა დავმძიმდი და მტკივა...


nino geladze netav tu mixvdebi


ნანა სელეპანოვა - Ты меня отпусти


А я мужика шальную любила,
И теперь,кажется, нет назад пути,
Я прошу тебя, ты спаси меня,
Ты меня отпусти, меня отпусти.


ნანა სელეპანოვა - როცა სიყვარული ქრება

როცა სიყვარული ქრება,
ლექსსაც მოეკიდა ხავსი,
სული აღარ ითხოვს შველას,
სადღაც განწირული დაჰქრის.


ლიკა ჯაბიძე - შენ საუკუნის დედოფალი დაგერქმევა...


შენ საუკუნის დედოფალი დაგერქმევა...
და შენ უკვდავი გახდები დედა!
შენში სიწმინდემ დაიმკვიდრა ადგილი და
თეთრი მტრედი მშვიდობის ხარ; მიწაზე ჩვენთან!

lika jabize shen saukunis dedofloba dagerqmeva


ლიკა ჯაბიძე - ისე მოიპარა გაზაფხული..


ისე მოიპარა გაზაფხული...
ზამთარს შევრჩი თითქოს დაზაფრული...
ისე აყვავილდა ყველაფერი;
ხეთა ტოტზე მღერის გაზაფხული.


ise moipara gazafxuli zamtars shevrchi titqos dazafruli lika jabize


მანანა ბოჭორიშვილი - კიდევ ვნატრობ შენი ხილვით, შენი ცქერით

კიდევ ვნატრობ შენი ხილვით, შენი ცქერით,
რომ იხაროს ჩემმა გულმა, ჩემმა თვალმა,
სათაყვანო ქალაქი ხარ მარად ჩემთვის,
გაღმერთებ და ამ სიყვარულს არცა ვმალავ.


manana bochorishvili kidev vnatrob sheni xilvit sheni cqerit


მანანა ბოჭორიშვილი - ჩამკიდე ხელი და წავიდეთ ბებია

ჩამკიდე ხელი და წავიდეთ ბებია,
უნდა გაჩვენო ლამაზი მინდვრები.
ამ სილამაზეს შევხარი წლებია,
ბედი რომ გქონია უთუოდ მიხვდები.


manana bochorishvili chamkide xeli da wavidet bebia


მელია - საბავშვო ლექსები

ეს პატარა მელია
წიწილების მტერია,
თავს დაესხა კრუხ-წიწილს,
აადინა მტვერია.


melia es patara melia wiwilebis mteria sabavshvo leqsebi



ნანა სელეპანოვა - აკრძალული თამაშები



რას იტყვი? დადგა დრო,
დავუშვათ აფრები,
გულები დავაწყოთ
სასწორის პინაზე,
მოდი შენც უგულო
თამაშში ამყევი,
უგულოდ დავემხოთ
ღმერთების წინაშე.


მერაბ სალუქვაძე - უშენობა



აი ხომ ხედავ, მე დღესაც გაგერიდე,
ფიქრი აღარ გინდა, თუკი სადმე დაგრჩა,
მე კი წავედი ბედნიერი მიგატოვე!
შენ კი უჩემობით, ცრემლი თვალს შეგაშრა..