ქართველი ქალი ... (qartveli qali ...) ქართველი ქალი ღვინოს გავს: მასავით სურნელოვანი, ანკარა და მათრობელაა, ამიტომაც ქალის სიყვარულისგან უარყოფილი მამაკაცი...

ქალებს გაუმარჯოს!!! (qalebs gaumarjos) ქალი? - ქალი მხნედ გაუძლებს ტარტაროზს და შაითანს, ცხოვრებაში ყველანაირ გაჭირვებას აიტანს. რაც არ უნდა სუსტი იყოს შიში...

უცნობ ქალს გაუმარჯოს - მანდილოსნების სადღეგრძლო (ucnob qals gaumarjos - mandilosnebis sadgegrdzelo) იმ უცნობ ქალს გაუმარჯოს, რომელიც უცბად მოვა და სულ...

დიდი ხნის წინ ... (მანდილოსნების სადღეგრძელო) (didi xnis win ... - mandilosnebis sadgegrdzelo) დიდი ხნის წინ, როცა დედამიწაზე ყველაფერი სხვანაირად იყო...

დედის სადღეგრძელო ! (dedis sadgegrdzelo !) შევავსოთ ერთხელ კიდევ ეს ჭიქა არ შეიძლება ჩვენ ეს რომ არ ვთქვათ, არ შეიძლება სუფრასთან, ჩვემთან ეს სადღეგრძელო ჩვენ...

ერთი სადღეგრძელო, მინდა ჯამით შევსვა (erti sadgegrdzelo, minda jamit shevsva) ერთი სადღეგრძელო, მინდა ჯამით შევსვა დავთვრე, გავილეწო, დაე მაშინ გითხრა, ხიზელი...

ნამდვილი სიყვარული ხელუხლებელია (namdvili siyvaruli xeluxlebelia) მოდით ყველამ ერთად, სასმისით ხელში, ვთქვათ ერთი სიტყვა, ძლიერი გულით, იმას გაუმარჯოს რასაც...

პირველ სიყვარულს გაუმარჯოს! (pirvel siyvaruls gaumarjos!) ყველაზე ნამდვილს, ყველაზე ლამაზს, ყველაზე ძლიერს, ყველაზე მამაცს, ყველაზე წმინდას, ნაზსაც და...

ის ადამიანი იყოს დღეგრძელი (is adamiani iyos dgegrdzeli) ის ადამიანი იყოს დღეგრძელი, რომელიც სიკეთეს დასთესს და არ დააყვედრის....

იმედებს გაუმარჯოს (imedebs gaumarjos) დაკარგულ სიყვარულს, გაფრენილ ოცნებას და დარჩენილ იმედებს გაუმარჯოს....