დაო დოლორეს, ძმებო ბასკებო (dao dolores, dzmebo baskebo) შეწყდა სიმღერა და სერენადა, აღარ იმღერის ინეზილია, ცეცხლის კვამლშია ახლა გრენადა, სისხლის ტალახში...

ბირნამიის ტყე (birnamiis tye) ბირნამიის ტყე... ქალდეას ჩრდილი, ლორდი პიერო მოღუნულ კუზით, ლედი მაკბეტი პერანგგახდილი გადამთვრალ სტუმრებს მუხლებზე უზით....

გაჭიანურებული მადრიგალი (gachianurebuli madrigali) ხარ ალესილი, როგორც ხმალი მაჩაბელების, ხარ ალეწილი, როგორც ვერხვი ტაშისკარისა, შენი სიმაღლე სიმაღლეა...

ალექსანდრე ყაზბეგის შემოქმედება (Aleqsandre Yazbegis shemoqmedeba) პოეზია (poezia)...

სამშობლოვ (samshoblov) სამშობლოვ, შენი ნაშობი შენს წინ დავიხრი ქედსაო, შეთვის სიცოცხლეს ვინატრებ, შევებრძოლები ბედსაო. შენს სადიდებლად კერაზედ მსხვერპლად...

მისურვე (misurve) მისურვე წარმატება, რათა მშვიდად მოვიდე შენთან. მისურვე მშვიდობა, რათა ღიმილი არ მომშორდეს. მისურვე ღიმილი, რათა ბედნიერება ვიგულო შენს...

გული ერთ დღეს ალაპარაკდეს (guli ert dges alaparakdes) რა მოხდება, რომ გული ერთ დღეს ალაპარაკდეს, აღარ დაჭირდეს ემოციებს სიტყვად დაწურვა. ჩემი ფიქრების...

გამიზეპირე (gamizepire) გამიზეპირე, ითამაშე ამ ერთხელ სარკე, ითამაშე რომ ჩემი მე ხარ – ჯერ ვერ ნაპოვნი. გამიცანი იმაზე ადრე, ვიდრე შევძლებ გასაღები მოვარგო...

ეხლა ვკითხულობ (exla vkitxulob) ეხლა ვკითხულობ უკვე დაჭმუჭნულ, უკვე ფერწასულ ტკივილის დავთრებს. და მკლავს სურვილი, ვნება გიჟური, ამ ტკივილებით უგონოდ დავთვრე....

არ გავიქცეთ ერთმანეთის ზღაპრიდან... (ar gaviqcet ertmanetis zgapridan) ცის ხელაზე, ზღვის ხელაზე მიყვარხარ და ჰაერივით და მზესავით მჭირდები, წარსულიდან...