სევდიანია დღე, ამინდიც ისე რა, როგორც ერთ სიმღერაშია არც წვიმს, არც თოვს, არც ქარია... ამ ბოლო დროს ყველაფერი ამერია, მაგრამ ყველაფრისდა მიუხედავად ყოველი...
მე დავიბადე აპრილის თვეში (me davibade aprilis tveshi) მე დავიბადე აპრილის თვეში ვაშლების გაშლილ ყვავილებიდან, მაწვიმს სითეთრე და წვიმის თქეში მოდის ცრემლებად...
ვზივარ და შენზე ვუყვები ბუხარს (vzivar da shenze vuyvebi buxars) ვზივარ და შენზე ვუყვები ბუხარს: ზამთარს უშენოდ როგორ გავუძლებ?... ამ ყურში ჩუმად, ჩურჩულით...
რა უცნაურია … (ra ucnauria) მხოლოდ ერთ ადამიანს შეუძლია შეცვალოს მთელი შენი ცხოვრება…. მხოლოდ ერთ ზარს შეუძლია ხასიათზე მოგიყვანოს და გაგაცინოს რაც არ უნდა...
შენ ვერ გაგათბობს ჩემზე ფიქრები (shen ver gagatbobs chemze fiqrebi) შენ ვერ გაგათბობს ჩემზე ფიქრები.. უკიდეგანოდ ცაა ლამაზი შენს სხეულს სხივნი ტანთ ეფინება და...
ამ ქვეყნად ორი გრძნობის მწამს (am qveynad ori grdznobis mwams) ამ ქვეყნად ორი გრძნობის მწამს ერთ-ერთს ძალიან ვაფასებ მეგობრობაა ეს გრძნობა რომელსაც გულით...
ვის უნდა ვენდო (vis unda vendo) ვის უნდა ვენდო, აღარ ვიცი... ყველა მღალატობს! საკუთარ ბუხარს საიდუმლოს ვეღარ გაანდობ! გეჩურჩულები ჩუმად, ჩემთვის...- კვამლი...
ხომ არ ვბერდებით (xom ar vberdebit) ხომ არ ვბერდებით, სიყვარულო, შენი სათავე ხომ არ ჩაკეტეს ზამთრის ზვავებმა? ეს რა უცნაურ აღლუმს მართავენ, რას გუგუნებენ...
არც ჩემი ხარ, არც სხვისი ხარ (arc chemi xar, arc sxvisi) არც ჩემი ხარ, არც სხვისი ხარ, ჯერ არვისი არ ხარ, ისე სუფთა, ფაქიზი ხარ, დაბლა სული გეხუთება, მეცხრე...