esenini sergei fotlebgacvenilo ფოთლებგაცვენილო, ყინვისაგან მფრთხალო, რად მოხრილხარ წელში, ჩემო ნეკერჩხალო? თუ რამ დაინახე? თუ რამ გაიგონე? სოფლად სასეირნოდ...

esenini sergei gamea ღამეა! რაღაც ფიქრი მაწუხებს. ამ მთვარის შუქზე რა დამაძინებს. ვესათუთები სულში აწ უკვე გაფერმკრთალებულ ჩემს სიყმაწვილეს. ჩემო დობილო...

esenini sergei shagane chemo შაგანე ჩემო, ჩემო შაგანე! რაკი სული მაქვს ჩრდილოელისა, ზღაპარს გიამბობ მწვანე ველისას მთვარიანში რომ ყანა ღაღანებს, შაგანე ჩემო,...

esenini sergei shen ambobdi შენ ამბობდი, რომ საადი მხოლოდ მკერდს თუ დაჰკოცნიდა. მოიცადე, დრო ხომ გადის, მეც ვისწავლი, როგორც გინდა. შენ მღეროდი: “ევფრატს...

esenini sergei chemo bavshvebo ჩემო ბავშვო, გულშეძრული შენი ბედის მიერ, ყოველ ღამით ვნაღვლობ შენზე უფრო ძლიერ, ძლიერ... ვიცი, ვიცი, მალე, მალე, საღამო რომ...

esenini sergei cisperi sagamo ცისფერი საღამო, მთვარისგან ნაშუქი... ვიყავი ოდესღაც ლამაზი, ჭაბუკი. ჟამი გარდასული, დაუოკებელი... გვერდით ჩამიარა... შორს დარჩა...

esenini sergei damqanca sevdam დამქანცა სევდამ – მშობელ მხარეში წიწიბურებით მოჩითულ მინდვრის. დავტოვებ ქოხს და გავითარეშებ, ვით მაწანწალა, ვით ქურდი, ვივლი....

(მთარგმნელი: ხათუნა ბოლქვაძე) გაქრა სურნელი ამ ყვავილისა, ის ძლიერ ჰგავდა შენს ამბორს, კარგო, ფერიც დაკარგა შენივე მსგავსი, ნეტავ ვიცოდე, ძვირფასო, რატომ?...

longfelou henri wvimiani dge (მთარგმნელი: ხათუნა ბოლქვაძე) დღე არის ცივი, მოწყენილი და სევდიანი და მძაფრი ქარიც ისევე ქრის ზარით, გრიალით, ობოლი ვაზი...

jorj gordon baironi roca davshordit (მთარგმნელი: ხათუნა ბოლქვაძე) როცა დავშორდით მაშინ დუმილითა და ცრემლით, დიდხანს მწუხარე დავრჩი, გაიყო გული ჩემი. ყინვამ...