დღეს, მარტოობაც და ცხოვრებაც იისფერია (dges, martoobac da cxovrebac iisferia) დღეს, მარტოობაც და ცხოვრებაც იისფერია, გაფანტულ ფოთლებს, კვლავ აცეკვებს ლამაზად,...

ვარდზე დიადი სიმშვენიერე (vardze diadi simshveniere) ვარდზე დიადი სიმშვენიერე არც კი მეგონა თუ არსებობდა, მაგრამ მე ვპოვე ის სილამაზე რომლის მშვენებაც...

ის ჩამომშორდა, როგორც სიზმარი (is chamoshorda, rogorc sizmari) ის ჩამომშორდა, როგორც სიზმარი, აუხდენელი და მომხიბლავი, არ ვიცი, საით გაუყვა ტალღებს, სად...

შენ სიყვარულის ჯადოქარი ხარ! (shen siyvarulis jadoqari xar) შენ სიყვარულის ჯადოქარი ხარ! თვით ჯოჯოხეთსაც-სამოთხედ აქცევ, ვისთვის სიო და ვისთვის ქარი ხარ, ვის...

ფერიამ სიყვარული ფრთხილად გააღვიძა (feriam siyvaruil frtxilad gaagvidza) ფერიამ სიყვარული ფრთხილად გააღვიძა, მიიხედ-მოიხედა,ვერავინ დაინახა, წამოდგა.... და...

დაგხატავ, მაგრამ როგორ დაგხატო! (dagkhatav, magram rogor dagxato) დაგხატავ, მაგრამ როგორ დაგხატო! ვინც უყვართ ნეტავ როგორ ხატავენ?! ეგ სინატიფე რით გამოვხატო,...

როცა სიკვდილი ჩემთან მოვა (roca siyvaruli chemtan mova) როცა სიკვდილი ჩემთან მოვა, ბოლო სურვილად მე შენ გინატრებ. ბოლო სურვილი იქნები,რადგან მაშინ...

დამიწერე სულ პატარა ლექსი (damiwere sul patara leqsi) დამიწერე სულ პატარა ლექსი, შენს სტრიქონებს მოვეფერო მინდა, დამიწერე სულ პატარა ლექსი, შენი მშვიდი...

დაბადებიდან გეძებდი კარგო (dabadebidan gedzebdi kargo) დაბადებიდან გეძებდი კარგო, გეძებდი სულის ჩასახვის დღიდან. ცხოვრებამ მტანჯა, მაგრამ არ ვდარდობ, ცხოვრება...

ისევ მიყვარხარ (isev miyvarxar) ისევ მიყვარხარ, ვაღიარებ, ისევ მიყვარხარ, გულს ვერ ვუბრძანე, დავიწყება შენი ვერ შეძლო, შენზე ფიქრები ისევ მპარავს მე ძილს...