გოგონას სახე (gogonas saxe) საფლავის ქვაზე გოგონას სახე ცხოვრებამ დაუგო სასტიკი მახე საფლავის მიწას ამშვენებს ვარდი ცხოვრება არის ნელი და მარდი მუხლმოდრეკილი...
მე არ მითხოვია შენთვის აღსარება (me ar mitxovia shentvis agsareba) მე არ მითხოვია შენთვის აღსარება, ჩემთვის განშორება არის განაჩენი! მხოლოდ სიყვარული რჩება...
ღამით გათანგული და გაბრუებული (gamit gatanguli da gabruebuli) ღამით გათანგული და გაბრუებული გამოვალ უქუდო ფაფარგაჩეჩილი, ამეკვიატება რაღაც უნებური ფიქრი და...
არა, გაზაფხულზე რა უნდა მარტოობას (ara, gazafxulze ra unda martoobas) არა, გაზაფხულზე რა უნდა მარტოობას, მოგძებნი სადმე და სიყვარულს დაგიმტკიცებ, მე შენი...
ახლა, ბუნებას და მის ნაწილებს (axla, bunebas da mis nawilebs) ახლა, ბუნებას და მის ნაწილებს გადაუგვარდათ სისხლ-გამეტები, ასეთ უსუნთქველ, უნაყოფო დღეს დრო...
სული დამიმძიმდა, გული დამიმძიმდა (suli damimdzimda, guli damimdzimda) სული დამიმძიმდა, გული დამიმძიმდა, რადგან ვერ ვისრულებ იმას, რაც მე მინდა... უსაზღვროდ...
მე არ მითხოვია შენთვის სიყვარული (me ar mitxovia shentvis siyvaruli) მე არ მითხოვია შენთვის სიყვარული, მე არ მითხოვია შენთვის შებრალება, მე ბედნიერი ვარ ჩემი...
მისი ცხოვრება შენით ტკბებოდა (misi cxovreba shenit tkbeboda) მისი ცხოვრება შენით ტკბებოდა, მისი ძვირფასი შენ გეძღვნებოდა, კვდებოდა, მაგრამ არ ნებდებოდა, რომ...
დაე თუ როგორ გათენდა (dae tu rogor gatenda) გამოანათა დილის პირულში აისის ლაჟვარდმა აისახება თუ როგორ გათენდა ლამაზად, აისაფრებს მთებზე ჩამოწოლილი ბურუსი,...