ნაბიჯი ტანგოში (nabiji tangoshi) ბარები დაკეტეს, ქალაქი ჩუმია, ცარიელ ქუჩებში ძუნძულებს ავდარი; კაშნეზე იაფი თამბაქოს სუნია და ჩემი ოცნება ღრუბლებო მანდ არი!...

მთარგმნე თითებით (mtargmne titebit) მთარგმნე თითებით დღეს მხოლოდ შენთვის გადავშალე ჩემი სხეულის უხილავი სხვისთვის ფურცლები, სავსე სიშიშვლით პარიზულია ეს...

მოდი, უბრალოდ გაგაღიმო (modi, ubralod gagagimo) მოდი...ხელისგულზე წავიკითხო შენი ხაზები... მოდი...წავშალო გადავწერო ფიქრის ფრაზები... მოდი,უბრალოდ გაგაღიმო...

ისევ წვიმაა … (isev wvimaa) ისევ წვიმაა… მგონი კედეც ვგავართ ერთმანეთს მე და წვეთები, მე და სიჩუმე თუ მე და სევდა… ერთნაირი გვაქვს- გამჭირვალე- სული თუ ელდა…...

ხვალ სპეკტაკლია (xval spektaklia) ხვალ სპეკტაკლია, ვითამაშებ ისევ დონ კიხოტს. დილიდან ისევ უცხო კაცის ტყავში შევძვრები. ეს ცხოვრებაც ხომ სპეკტაკლია უსათაურო....

წყვილი ან დუეტი (wyvili an dueti) დღეს შენზე ლექსების დავიწყე შენება და ძილი მოვკალი მთვარიან ღამეში, ამჯერად სხვებისთვის ბანალურ თენებად, ჩემი ცა გეღვრება...

თუკი უკვდავება არ არსებობს (tuki ukvdaveba ar arsebobs) თუკი უკვდავება არ არსებობს, უფალს შევავედრებ შენს თავს, შევქმნათ საოცარი სიყვარული და მას უკვდავება...

ღამე წერტილამდე დამიზეპირებს (game wertilamde damizepirebs) დილით მოგიტან გადაკეცილ მელნიან ტკივილს, რომ მარტის ფანქრით შემისწორო ფერი იების... რტოებს მოვატეხ...

ე ვიზოგავდი შენს თავს (me vizogavdi shens tavs) მე ვიზოგავდი შენს თავს, როგორც ძვირფას სუნამოს, შენი სურნელი - შერჩენილი კაბას შლეიფი, შენი სიტყვები- მოხვეული...

მოდი (modi) მოდი, ამ საღამოს თითიც არ შემახო. ზურგით მოგეყრდნობი გულის საპირესთან. ხმა არ ამოვიღოთ, სიტყვა არ ვიწამლოთ, ბუხარს შევუკეთოთ ფუჭი დაპირება. ყველა...