ეკლიან ვარდებს (eklian vardebs) ეკლიან ვარდებს ისე ვერ დაკრებ, ეკალმა ხელი რომ არ გატკინოს, ისე ვერავის ვერ შეიყვარებ, თვალიდან ცრემლი რომ არ გადინოს!"...
ახალი გზა (axali gza) ნუ იფიქრებ, დაგაყვედრო, შე მაცდურო ჩემო მუზა, იმისთვის, რომ შენის რჩევით ეკლიანი შემხვდა მე გზა! გმადლობ კიდეც მისთვის, რომ შენ ამიხილე...
თვალს მიხვევენ (tvals mixveven) თვალს მიხვევენ, ენას მგლეჯენ, და მაგდებენ საკირეში! ურცხვად შვიდ-შვიდ პარასკევსა მითვლიან მე ერთ კვირეში! მამა-პაპის სწორ...
ავადმყოფი (avadmyofi) არ მომკვდარა!... მხოლოდ სძინავს და ისევე გაიღვიძებს!.. ვინც შენატრის იმის სიკვდილს, უმალ მასვე დაამიწებს. ბევრის ბრძოლით დაღალულსა...
ალექსანდრე ჭავჭავაძის საფლავზედ (Aleqsandre Chavchavadzis saflavzed) შენს წმინდა საფლავს, გულის მოსაკლავს, დავყურებ, გმირო, სულგანაბული; შენგან ქებული,...