საღეჭი რეზინა – შეიძლება თუ არა გაბერო ბუშტი კოსმოსში? (sagechi rezina - sheidzleba tu ara gabero bushti kosmosshi?) XX საუკუნის 50 – 70-იანი წლები ეს არის...
[left] თვალის რქოვანა (tvalis rqovana) ერთადერთი ადგილი, ადამიანის ორგანიზმში, რასაც სისხლი არ მიეწოდება არის თვალის რქოვანა, ის ჟანგბადს პირდაპირ ჰაერიდან...
Colgate-ის კბილის პასტის მარკეტოლოგებს ყველაზე დიდი დაბრკოლება ესპანურ ენოვან ქვეყნებში ხვდებათ, რადგან თარგმანში ის შემდეგნაირად ჟღერს ” წადი ჩამოიხჩე თავი”...
ჩააქრეთ სულში სიონის ზარი (Caaqret sulshi sionis zari) ჩააქრეთ სულში სიონის ზარი და ალავერდის წმინდა სანთელი, ომში მიმავალ სამას ხევსურის დიდ საყვირების...
გაზაფხულის დღესასწაულზე (gazafxulis dgesaswaulze) (ლექსი პროზად) ... მე შენ გეძებდი, შენ გიხმობდა ჩემი სული... მე ვაფიცებდი აღმოსავლეთის ვარსკვლავთა კრებულს...
პირველი სევდა (pirveli sevda) ... ერთხელ შემხედა მან, მხოლოდ ერთხელ, იმ შეხედვით, რომელსაც ნაპოლეონი ცეცხლით მონათვლას ეძახდა. პირველად ვკითხე მაშინ სამშობლო...
ქალი და მგოსანი (qali da mgosani) ივდითი რომ ქუჩაზე გაივლიდა, ათასი მაყურებლის თვალი აედევნებოდა. - რა ჯადო აქვს ამ ქალს იმისთანა, რომ ხიბლავს მგოსანს? იტყოდა...