ღამის ხმები (gamis xmebi) ამძუვნებული ქალის კისკისი ადევნებული მემთვრალის ხარხარს, შედედებული სიბნელე ღამის, შენ აქვე იყავ, ახლა კი არ ხარ. გადღაბნილია...

ჰო, არ მახსოვხარ! (ho ar maxsovxar) ჰო, არ მახსოვხარ! არ მახსოვხარ ისევე როგორც, არ მახსოვს სუნთქვა საკუთარი თავისთავადი! სუნთქვა ხარ როგორც არსებობა, ბოლოს...

თუმცა წამსვლელი იყო რჩეული (tumca wamsvleli iyo rcheuli) თუმცა წამსვლელი იყო რჩეული, წავიდა, იქცა ნაფეხურებად, დავხუჭავ თვალს და თვალს მოჩვეული მომავლის...

ექო (eqo) მოდი, თუ მოხვალ, ოღონდ კი მოდი, მარტით, აპრილით, გინდა მაისით, რა ხმა ჰქონია უსიტყვო ლოდინს, წყალზე ტყდება და მთებში გაისმის. თოვლივით მოდი, ან მოდი...

კვლავ ნათლის სვეტად! (kvlav natlis svetad) წმინდაა თქვენი გამოცხადება, - შუაღამისას მწვერვალზე მდგარნი თვალს მოავლებდით ღვთისმშობლის მხარეს, მის დასახსნელად...

ვხედავ სერაფიმს (vxedav serafims) ვხედავ სერაფიმს თვალმოციმციმეს, - იგი საუფლო წიაღით მოფრენს: გულს ისევ ისე მომხსნის სიმძიმეს და კვლავ ღვთაებრივ სიმშვიდეს...

არ შემიძლია და მე ავად ვარ (ar shemidzlia da me avad var) არ შემიძლია და მე ავად ვარ, ქარი ეწვია წუხელ იმ ყვავილს. ცხოვრობდი უწინ, ახლა არა ხარ, მე მივდიოდი,...

არ მახსოვს გუშინ რა გამიხარდა (ar maxsovs gushin ra gamixarda) არ მახსოვს გუშინ რა გამიხარდა, ახლა იშლება სივრცე ნახული. ეს ბაღი შარშან ძლიერ მიყვარდა, აქ...

ნელი კვდომა (neli kvdoma) სამყარო იმდენად პატარაა ვერ იტევს ჩემ გრძნობებს საშინელებაა ნელი კვდომა, სურვილები გვტოვებს დამშეული ერთფეროვნება გითრევს გიმონებს...

აი, სად შემხვდი (ai, sad shemxvdi) აი, სად შემხვდი, ვით ღამისთევა, მე კი თურმე სად დამღამებია,- შენ რომ გიყვარდა, ის ქალი მე ვარ, შენ უიმედოდ არ გყვარებია. მე...