მითხარი mitxari...

როცა მოვკვდები ერთი თხოვნა მაქვს roca movkvdebi erti txovna maqvs...

შენთან ერთად მეც გავიქცევი (shentan ertad mec gaviqcevi) თუ კი ერთ დღეს გაქცევა მოგინდება, ნუ შეგეშინდება ჩემთან დარეკვის, ვერც იმას დაგპირდები რომ შეგაჩერებ,...

"დამჭკნარი იები" ან "ამ სიმღერას სიყვარული ქვია" "damchknari iebi" an "am simgeras siyvaruli qvia"...

ვიტირებ შენთან ერთად (vitireb shentan ertad) როცა იგრძნობ რო გეტირება, დამირეკე, ვერ დაგპირდები რო გაგაცინებ, მაგრამ მეც ვიტირებ შენთან ერთად....

სად ვიპოვო უნაპირო ნაპირი (sad viove unapiro napiri) გაზაფხული გეღვრებოდა თვალებიდან, ბაგიდან კი, იღიმოდა აპრილი, სითბოს მაფრქვევ მოჭდობილი მკლავებიდან,...

სიცოცხლევ ჩემო!!! (sicocxlev chemo) სიცოცხლევ ჩემო! დამათოვე ბევრი ყვავილი... ცხოვრების ნაცვლად ყვავილების ბილიკს გავივლი. ერთი სიმღერა, ერთი ლექსი კიდევ...

წმიდა მოციქული ანდრია პირველწოდებული (wminsa mociquli Andria Pirvelwodebuli) წმ. ანდრიას, პეტრე მოციქულის ძმას, უფალმა იესო ქრისტემ პირველს მოუწოდა, ამიტომ...

ერთი სიყვარულის სევდიანი ზღაპარი erti siyvarulis sevdiani zgapari...

ეს სიყვარული აკრძალულია (es siyvaruli akrdzalulia)...