უსულგულო სიახლოვეს ხშირად ახლავს განრისხება
ვიდრე ერთად დავბერდებით, ბევრი ცრემლი დაიღვრება
თუ დაჭრილნი დაბლა წვანან, ჩვენ კი მაღლა ვიარებით
როგორ უნდა განიკურნოს მათი მძიმე იარები.
სიხარულით გვირგვინდება მუდამ დიდი მწუხარება
რა იქნება უერთგულე მეგობრების უკეთესი.
თუ მასპინძლობ ძვირფას სტუმრებს – სოფელია ღონიერი.
ვინც უცხო სტუმრებს პატივს სცემს, პატივს სდებს თავის სახელსაც.
ვინც ბრძოლის ველზე იმარჯვებს ნამდვილი გმირიც ის არის.
დაბლა ბჭობდნენ ნორმანები – იცინოდა ღმერთი მაღლა
სახელს იხვეჭს, მაგრამ სიკვდილს თავს ვერ აღწევს გმირი ქველი.
არ იფიქროთ, სიმდიდრისთვის შევიყვარო გმირთაგმირი
ცხარე ცრემლსა და სიმწარეს მოჰვყება ჟამი სიამის
თუ მოკვდები, სულ ერთია, ასე მოკვდე თუნდა ისე.
გუდრუნი - Gudruni
