იამაგუჩი სეისი

სამტაეპედები

ორიგინალის ენა – იაპონური

(ჰაიკუ)

* * *
მივცურავ ნავით
ზღვის . . .
სიცივეში.

* * *
ცივი ყორღანი.
ცაში ანათებენ
მზეცა და მთვარეც.

* * *
გამორბის ანცი.
ფეხის ბაკუნიც
ასეთი უნდა.

* * *
ციცინათელებზე ნადირობამ
მიყოლებით გაამწვანა
ბიჭუნას თითები.