მორი სუმიო

სამტაეპედები

ორიგინალის ენა – იაპონური

(ჰაიკუ)

* * *
მთვლემარე მთა.
მთიულთა გონი
ნამეტნავად დაძაბულია.

* * *
ციცინათელები.
ფარნით ანათებს
პატარა გოგო.

* * *
მთის წვიმაში
ბებერი თუთა
მიწას დაასკდა.

* * *
მთები მიდიან . . .
კოცონის შემდეგ
გაურკვეველი მიმართულებით.

* * *
მთიულები,
ბოლოკს მწუხრისას
იღებენ ხოლმე.

* * *
ჭაღარა მწვერვალთა
მეზობელ მინდვრებზე
კვლავ არაფერი დაწყებულა.