მოდის დარახტული რაშით (modis daraxtuli rashit) მოდის დარახტული რაშით, სიკვდილი და სიმარტოვე, ყველამ ზურგი შემაქცია შენც წახვედი მიმატოვე. დავრჩი ლექსთან...
განშორებამ სიყვარული მომიმატა (ganshorebam siyvaruli momimata) განშორებამ სიყვარული მომიმატა, ამ სიშორემ უფრო მეტი დარდი. სიყვარულმა ცრემლებიც კი დამიმატა, არ...
არ დაგიჩოქებ! (ar dagichoqeb!) არ დაგიჩოქებ! რადგანაც ვიცი, რომ წამოდგომა გამიჭირდება. არ დაგიჩოქებ! მე დაჩოქება სულ არავისთან არ მჩვევია. არ დავუჩოქებ! შენს...
ვიცი მომელიან ახლა ეგ თვალები (vici momelian axla eg tvalebi) ვიცი მომელიან ახლა ეგ თვალები - შენი მათრობელა თაფლის ღვინოები... როგორც პეიზაჟი ლამაზ...
ნამდვილ სიყვარულს ღიმილი უხდება (namdvil siyvaruls gimili uxdeba) ნამდვილ სიყვარულს ღიმილი უხდება, ნამდვილ სიყვარულს უხდება სევდაც, ნამდვილ სიყვარულს ორი...
როცა შენ მოხვალ (roca shen moxval) როცა შენ მოხვალ მე აქ დაგხვდები, და როცა წახვალ კვლავ ავტირდები. მარტო დავრჩები მე ჩემს ფიქრებთან, მარტო სულ მარტო მე და...
ლურჯი ღამიდან (lurji gamidan) ლურჯი ღამიდან წვიმა კი არა, ტკივილიანი ცრემლები ცრიან. ვიცი, ვერასდროს ვეღარ შევხვდებით, ანდა შევხვდებით ძალიან გვიან....
არ ვიცი რატომ, მაგრამ ყოველთვის (ar vici ratom, magram yoveltvis) არ ვიცი რატომ, მაგრამ ყოველთვის, როცა კი წერას დავიწყებ ჩემთვის. არ შემიძლია არ გამახსენდე...