კლდე და მდინარე (klde da mdinare) I კლდეს შაეზღუდა ხეობა, რაზეც მდინარე დიოდა, - სალსა, ასპიტსა, დიდრონსა ფერფლიც-კი არა სცვიოდა. მდინარე უყეფს: “გზა მომეც,...

კურდღლის სიმღერა (kurdglis simgera) ჩქარა ამწვანდით, ველებო, ჩქარა ამწვანდი, ჭალაო! ამოღაღანდი, ჯეჯილო, სად არის შენი ძალაო? ნათესი პური რა იქნა, ნეტავ სად...

იმედი საზიკაული (imedi sazikauli) ჯავრი ჰკლავს საზიკაულსა, შადედებული შხამითა, ცრემლი არ მოსდის თვალებზე, გვაეჭვიანებს ამითა... რკინის გული აქვს ვაჟკაცსა,...

იმერეთს (imerets) ერთხანად ჩემო მძრახაო, ლიხს-აქათურო დედაო! გხედავ, რომ შამრიგებიხარ, მით შენთან სალამს ვბედაო....

ისევ შენ, ისევ, ქალაო (isev shen, isev, qalao) (სიმღერა) ისევ შენ, ისევ, ქალაო, მომხედე, გამიცინია. შენ მაინც ნუ მიღალატებ, მოვკვდები - დამიტირია....

ერეკლეს სიზმარი (Erekles sizmari) ომ-გადახდილსა პატარა კახსა ასპინძის ველზე დაღლილს ეძინა, თავი მიეყრდნო უნაგირზედა, ტანზე ნაბადი გადაეფინა. აღარ სჩანს მტერი...

1795 წლის სახსოვრად (1795 wlis saxsovrad) აგერ ამოდგა აჩრდილი, აკლდამის კარი გაიღო; რა ფრიად შეწუხებულა, ხელში ფრანგული აიღო... მოჰგვარეს ლურჯი ტაიჭი, ნალმა...

მუტრუკი მიტომ მუტრუკობს... (mutruki mitom mutrukobs) (მუტრუკი მიტომ მუტრუკობს...) მუტრუკი მიტომ მუტრუკობს, დედა ჰყოლია ვირიო. კაცი ბეჩავის მჩაგრავი სად...

ერთი რამ მინდა სათქმელად (erti ram minda satqmelad) ერთი რამ მინდა სათქმელად, გულს ნისლად დაფარებული, ციდამ ცა-ქვეყნის გამგესი სამღერლად დაბარებული. ვსთქვა,...

სიყვარულსა მალვა უნდა (siyvarulsa movla unda) სიყვარულსა მალვა უნდა, როგორც ცხენსა ნაპარევსა; თუ გამოჩნდა,გლოვა უნდა, როგორც გულის საყვარელსა!...