გალაკტიონ ტაბიძე - Galaktion Tabidze შავი ყორანი (shavi yorani) გზა გავიარე... მსურს მოვიხედო და დავინახო მთისა ქედები; შავი ყორანი გზაზე მომჩხავის: ”ნუ...

გალაკტიონ ტაბიძე - Galaktion Tabidze ნეტავ მალე მივახწევდე მიზანს (netav male mivaxwevde mizans) შენ შუბლს იხსნი და სიბნელეს საქართველოს მოღრუბლულო ზეცავ......

ღამის სითეთრეს აწვალებს ფიქრი (gamis sitetres awvalebs fiqri) ღამის სითეთრეს აწვალებს ფიქრი, შენი ალერსის სურვილით ვიწვი, იდუმალებას უხდება ლოცვა, გიგზავნი...

მე მეჩვენება (me mechveneba) მე მეჩვენება რომ ცხოვრება დიდი ზღვა არის და ამ ზღვაში ჩემი ფიქრი ერთი წვეთია შეყვარებული ცხოვრებაში ბევრჯერ იქნები მაგრამ პირველი...

მემახსოვრები სულ მუდამ (memaxsovrebi sul mudam) მემახსოვრები სულ მუდამ, მუდამ არ ვიცი თავი რით შემაყვარე, მაგრა ძლიერ ვგრძნობ მე ამ სიყვარულს, რომელსაც კარგო...

შენ რომ არ იყო ... (shen rom ar iyo ...) შენ რომ არ იყო ალბათ სევდა გულს მომიკლავდა, და სიყვარული დამრჩებოდა ბედის ამარა, სულ წაიღებდა სამუდამოდ რაც გრძნობა...

გულს უშენობით დაღლილს დაქანცულს (guls ushenobit daglils daqanculs) გულს უშენობით დაღლილს დაქანცულს გულის კარებთან დაუკვნესია, დიდხანს ვერ გნახავ და ვიტანჯები,...

როდესაც ყველაფერი ცუდად მიდის (rodesac yvelaferi cudad midis) როდესაც ყველაფერი ცუდად მიდის და იმედიც თითქმის დაილია, გაიხსენე რომ მზე გათბობს... მის მაგივრად...

სხვამ დამიჩოქა, მე შენ გარჩიე (sxvam damichoqa, me shen garchie) სხვამ დამიჩოქა, მე შენ გარჩიე, ბედნიერებას ტანჯვა ვარჩიე, ჩემს თვალებს ცრემლი რად შეაჩვიე,...

იქნებ არ უნდა შემყვარებოდი (iqneb ar unda shemyvarebodi) იქნებ არ უნდა შემყვარებოდი მაგრამ რა ვქნა, რომ გულს ვერ უბრძანებ. ჩემ ცხოვრებიდან ვერასდროს წაგშლი,...