შექსპირი - ბრძნული აზრები

შენ თქვი,რომ გიყვარს წვიმა..თუმცა გაშალე ქოლგა,როდესაც წვიმდა...
შენ თქვი,რომ გიყვარს მზე,თუმცა მოძებნე ჩრდილი როდესაც მზა ანათებდა...
...

შექსპირი

brdznuli gamonatqvamebi brdznuli azrebi aforizmebi frazebi აფორიზმები ფრაზები გამონათქვამები სიბრძნე sibrdzne sheqspiri



პოლ ვალერი - ბრძნული აზრები


"წიგნებს იგივე მტრები ჰყავთ რაც ადამიანებს: ცეცხლი, წყალი, უმეცრება, დრო და მათივე საკუთარი შინაარსი"

პოლ ვალერი

brdznuli gamonatqvamebi brdznuli azrebi aforizmebi frazebi აფორიზმები ფრაზები გამონათქვამები სიბრძნე sibrdzne pol valeri


ბრძნული აზრები


გინდა? იპოვი დროს !

არ გინდა? იპოვი მიზეზს !

brdznuli azrebi aforizmebi gamonatqvamebi sibrdzne სიბრძნე აფორიზმები გამონათქვამები


მე ვერ გავუძლებ უშენობით მოტანილ დარდებს


მე ვერ გავუძლებ უშენობით მოტანილ დარდებს
და მივეცემი აბობოქრებულ ფიქრების ტალღებს.
შენთვის დავკრეფდი ტრიალ მინდორზე მე ველურ ვარდებს
და… სიგიჟესაც ჩავიდენდი გვერდით რომ მყავდე.

me ver gavudzleb ushenobit motanil dardebs leqsebi


ქვეყანაზედ და ზეცაზედა იყო დუმილი


ქვეყანაზედ და ზეცაზედა იყო დუმილი,
მოლხენით იყვნენ უდარდელნი მთიებნი ცისა...
და მე კი მკლავდა მწუხარების წყლულთა ტკივილი,
შიგ გულში მედვა სასიკვდილო გესლი სევდისა.

qyvenanazed da zecazeda iyo dumili leqsebi


ღამე არ მძინავს სულ ვფიქრობ შენზე


ღამე არ მძინავს სულ ვფიქრობ შენზე,
შენი ლანდი ხომ სულ დამდევს გვერზე,
ვიცი ეგ სახე მიგიგავს ცაზე,
ცაზე კამკავა ვარსკვლავით ნაზზე.

game ar mdzinavs sul vfiqrob shenze


სიყვარულია ამდენ ლექსებს რომ მაწერინებს

სიყვარულია ამდენ ლექსებს რომ მაწერინებს
მისი შეგრძნებაც ჩემთვის უკვე სიხარულია
ხალხშიც უეცრად სიყვარული მომაწყენინებს
მარტო ყოფნასაც რომ მანდომებს სიყვარულია

siyvarulia amden leqsebs rom mawerinebs leqsebi siyvarulze


მე კოცნის ზღვაში დავიბადე


მე კოცნის ზღვაში დავიბადე , ნეტავ რად მგონია ?
და კოცნის ზღვაში დავიხრჩობი , ასე მგონია
გამიგონია კოცნა ლოთებს მოუგონიათ
წარმოიდგინეთ , რა სათუთი გრძნობა ჰქონიათ .

me kocnis zgvashi davibade leqsebi siyvarulze


ჩემ ხელში წერენ მე კი შენ გიხმობ


ჩემ ხელში წერენ მე კი შენ გიხმობ,
შენ ჩემი არ გესმის, მე კი კვლავ ვტირი,
და მთვარის შუქზე ეშმაკთ გოდებით,
კვლავ შენ ლექს გიძღვნი არ გავჩერდები.

chem xelshi weren me ki shen gixmob leqsebi


ჩემო დიდგულა, პატარა ქალო


წამოდი, ჩემთან არ არის ცუდი,
ლექსები გითხრა - რას დაგადარო!..
დაგიწნა თეთრი ზამბახის ქუდი,
ჩემო დიდგულა, პატარა ქალო.

chemo didgula patara qalo leqsebi