დედის გული ( კავკასიური ზღაპრები და თქმულებები )

dedis guli qartuli xalxuri zgaprebi kavkasiuri zgaprebi da tqmulebebi

ქვრივ დედას ერთადერთი ვაჟიშვილი ჰყავდა. წამოიზარდა ვაჟი, დავაჟკაცდა და ერთი ლამაზი გოგონა შეუყვარდა.
ქალს მაინცდამაინც არ მოსწონდა ყმაწვილი და, თავიდან რომ მოეშორებინა, უთხრა:
_ დედაშენზე მეტად თუ გიყვარვარ, წამოგყვები ცოლად, თუ არადა _
არაო! ამოართვი დედაშენს გული და ცოცხლად-ცოცხალი მოიტანეო!


ეშმაკის ლაგამი ( კავკასიური ზღაპრები და თქმულებები )

eshmakis lagami qartuli xalxuri zgaprebi kavkasiuri zgaprebi da tqmulebebi
იყო და არა იყო რა, იყო ერთი საშინლად ძუნწი, მაგრამ ძალიან მდიდარი კაცი. აუარებელი ცხვარი და ძროხა ჰყავდა, შინაც სარჩო მრავალი ჰქონდა. ისეთი ძუნწი იყო, რომ სულ მშიერი და ტიტველი დადიოდა, არაფერს იცვამდა ტანზე, ცოლ-შვილსაც შიმშილით ხოცავდა. მწყემსებს
არ იჭერდა: დაკლავენ და შეჭამენ რასმეო, თვითონ მწყემსავდა. არც თვითონა ჭამდა და არც სხვებს აჭმევდა,


ჯეელი მოსამართლე და მისი ცოლი ( კავკასიური ზღაპრები და თქმულებები )

jeili mosamartle da misi coli qartuli xalxuri zgaprebi kavkasiuri zgaprebi da tqmulebebi

ცოლი იყო და არა იყო რა, იყო ერთი ჯეელი მოსამართლე, ხალხის საყვარელი კაცი.
ცოლი უნდა შეერთო. თქვა: ისეთი ქალი უნდა ვითხოვო, ჩემს საქმეში
არ ჩაერიოსო.
მოეწონა ერთი ღარიბი კაცის ქალი. უთხრა:


მეფის შვილობილი ( კავკასიური ზღაპრები და თქმულებები )

mefis shvilobili qartuli xalxuri zgaprebi kavkasiuri zgaprebi da tqmulebebi
ერთმა უშვილო მეფემ გამოუცხადა თავის ნაზირ-ვეზირებს: მოიარეთ ქვეყანა და ნახეთ სადმე ლამაზი, ჭკვიანი ბავშვი, რომ ვიშვილო და მემკვიდრედ დავტოვოო.
ნაზირ-ვეზირებმა შემოიარეს მთელი ქვეყანა და ერთ სახლში წააწყდნენ ერთ ბავშვს. ჰკითხეს:
_ მამაშენი სად არისო?
ბავშვმა მიუგო:
_ ჩხუბს თესავსო.


მელია და მწყერჩიტა ( კავკასიური ზღაპრები და თქმულებები )

melia da mwyerchita qartuli xalxuri zgaprebi kavkasiuri zgaprebi da tqmulebebi
მშიერმა მელიამ ლეშს მიაგნო და ღონივრად მიაძღა. გაუჭირდა მონელება. შეეხვეწა მწყერჩიტას:
_ მეზობელო, ოღონდ კი ეს საჭმელი მომანელებინე და, თავი არ მომიკვდება, ჩემს დღეში შენს ბარტყებს პირს არ ვახლებო!
_ კარგიო! _ უთხრა მწყერჩიტამ, _ მე ავფრინდები და შენ უკან ფეხდაფეხ მომყეო.
აფრინდა და გაედევნა უკან მელია. ხან მინდორზე არბენინა, ხან ჩირგვებზე ახტუნა, ხან წყალში ატოპინა. იმდენი ახეტიალა, სანამ ფერდებს
დაიხეთქავდა.


ოკეანეში ზვირთების ნაცვლად

okeaneshi zvirtebis nacvlad taflo zaridze leqsebi poezia
ოკეანეში ზვირთების ნაცვლად
მინდა ფეთქავდეს შენი სინაზე,
და მოდიოდეს უთვალავ კოცნად
თუ რამ ქვიშაა ცოდვილ მიწაზე...
მინდა გრიგალი შენს სუნთქვად იქცეს


მარიამ ხუცურაული - გაღმა ვანათს ...

mariam xucurauli khucurauli xutcurauli khutcurauli gagma vanats qartuli poezia

აქ ბავშვობისას ანდამატი დავკარგე სადღაც,
ხვითო მაგულეს ფუძის გველებმა;
მათ საპოვნელად
სიონ – ორხევს, აღმა და დაღმა


მარიამ ხუცურაული - ერწოს გზაზე

mariam xucurauli khucurauli xutcurauli khutcurauli erwos gzaze qartuli poezia
ქაცვებს მოგიკითხავ
და მწიფე ძახველებს,
ჩვენს მონატრულებს და
ხანდახან მნახველებს.


მარიამ ხუცურაული - ავაჰმე, რარიგ მამნატრდი...

mariam xucurauli khucurauli xutcurauli khutcurauli avahme rarig mamnatrdi qartuli poezia
ხარანაულთა კაკლებქვეშ
რძალნი ართავენ საწინდეს,
ავად დაჯარდნენ ღრუბელნი,
ეტყობა, უნდა გაწვიმდეს...


მარიამ ხუცურაული - მერე გამიშვი სხვისასა...

mariam xucurauli khucurauli xutcurauli khutcurauli mere gamishvi sxvasasa qartuli poezia
პეშვით შეგასმევ არაგვს და
გაჭმევ უმწიფარ მაყვალსა.
ისეთებს გეტყვი, მარჩიო
საარაგვოზე ცხრა ქალსა.