ენვერ სალაყაია - ნუთუ, ბედო, მიმატოვე

enver salayaia nutu bedo mapatie
ნუთუ,ბედო,მიმატოვე,
დავრჩი ფიქრთა ანაბარა
და ქარები ვით ხმელ ფოთოლს
მათამაშებს წარამარა.


ენვერ სალაყაია - მართალია რასაც ვამბობ ...

martalia rasac vambob kacebs qalze metad uyvars enver salayaia
მართალია რასაც ვამბობ,
ეჭვი ხომ არ გეპარებათ?
რომ მამაკაცს ქალზე ძლიერ
შეუძლია შეყვარება.


ენვერ სალაყაია - მიწის სუნთქვა, მზის ამბორი ...

enver salayaia miwis suntqva mzis ambori
მიწის სუნთქვა, მზის ამბორი,
როცა ცეცხლად მედება,
რაც არ უნდა მაწუხებდეს
გული ამიმღერდება.


ენვერ სალაყაია - ტკბილი ძილი მენატრება ...

tkbili dzili menatreba enver salayaia leqcebi
ტკბილი ძილი მენატრება
უსიზმრო და უშფოთველი...
დღისით-ჯაფა და ვაება,
ღამით-ტანჯვა,განსაცდელი!!


ენვერ სალაყაია - ფანჯარასთან ვზივარ, ვუმზერ ...

enver salayaia fanjarastan vzivar vumzer
ფანჯარასთან ვზივარ, ვუმზერ:
ქარი ტოტებს ერკინება,
თვალი ისე მითამაშებს
ვგრძნობ,რომ გული მეტკინება.


ენვერ სალაყაია - ზღვა როცა ღელავს, მე მესმის მისი ...

enver salayaia zgva roca gelavs me mesmis misi
ზღვა როცა ღელავს, მე მესმის მისი,
ჩემს გულის ხმას კი ზღვა ვით გაიგებს,
ხიდან ჩამომწყდარ ფოთლების კონას,
ვერც იგრძნობს ქარი თან რომ წაიღებს


ენვერ სალაყაია - გულმა სიძულვილს გადურაზა ყველა კარები ...

enver salayaia gulma sidzulvils gadaraza yvela karebi
გულმა სიძულვილს გადურაზა ყველა კარები
და ვარდ-ყვავილებს თავს ევლება სულის ბუნება,
მაშინ,როდესაც დაგვიდგება ჟამი ქორწილის,
ჩვენც რომ მზად ვიყოთ სამოთხეში დასაბრუნებლად.


ენვერ სალაყაია - მზე ყვავილებში იცხრობს ბაგეებს ...

enver salayaia mze yvavilebshi icxrobs bageebs
მზე ყვავილებში იცხრობს ბაგეებს,
კოცნის სიამით თრთიან ფურცლები,
თვალაუხელო,ვარდის კოკრებო,
ნეტავ თქვენ როდის გაიფურჩქნებით?


ენვერ სალაყაია - ბებერი მთვარე ანათებს მკრთალად ...

enver salayaia beberi mtvare anatebs mkrtalad
ბებერი მთვარე ანათებს მკრთალად,
ლეგა ღრუბლებს რომ გამოპარვია,
მერე ცის გუმბათს დაჰყვება დაბლა,
თითქოს და სახლში მიუხარია.


ენვერ სალაყაია – არ დავბერდებით ჩვენ არასოდეს ...

enver salayaia ar davberdebit chven arasodes poezia leqsebi
არ დავბერდებით ჩვენ არასოდეს,
რადგან გვაქვს მიწა დაუბერები,
რაღა ხელი აქვს სიბერეს შენთან
თუ მამულს გულით მოეფერები


ენვერ სალაყაია - ტოტს ალაგ-ალაგ შერჩენილ ფოთლებს ...

enver salayaia sulis fskeridan cis gumbatisken anu usatauroebi toti sherchenili fotlebi
ტოტს ალაგ-ალაგ შერჩენილ ფოთლებს,
აღარ ეშვება ქარი ვერაგი,
თითქოს მძარცველმა ქურთუკს რომ მორჩა,
უნდა გამხადოს ახლა პერანგიც.


ენვერ სალაყაია – სხვის ნაოფლარით წყურვილს თუ იკლავ ...

enver salayaia sulis fskeridan cis gumbatisken anu usatauroebi sxvis naoplarit wyurvils tu iklav
სხვის ნაოფლარით წყურვილს თუ იკლავ,
არ შეგარჩენენ სხივთა სავანეს,
სკიპტრა უბრალო არის მეტალი,
დრო-ჟამი მაინც დაგასამარებს.