სალომე ბეთლემელი - ფილოკალი წელიწადი


თეთრი, წმინდა, პაწაწინა დაიბადა,
ლურჯი ზეცის ტალღებს შორის ინაბება,
მოვლინდა და ზამთრის კრება დაიბარა,
თვითონ დადნა და წვეთებად ინაზება.

salome betlemeli filokali weliwadi


სალომე ბეთლემელი - თავისუფლება

შევეჩვიე უგანთიადობას რადგან ამ დროს მე მძინავს და სიზმრებში შავ-თეთრ გაზაფხულს ვაფერადებ.. შევეჩვიე თითქმის ყოველი ძილისპირულის გამოფხიზლებას, რადგან თვალებს ვაწამებ ავადმყოფური სინათლით.

salome betlemeli tavisufleba proza tanamedrove mwerlebi


ღრუბლებს გაუმართავთ ცაზე კარნავალი

ღრუბლებს გაუმართავთ ცაზე კარნავალი,
ჩამობნელებულა, არსად არ ჩანს მთვარე,
სადღაც გულსაკლავად კვნესის როიალი,
ზეცის მდუმარებას თითქოს ახმოვანებს.

grublebs gaumartavt caze karnavali poezia literatura


მამა გაბრიელი

"თვალი სულის სარკეა. თუ სულს არ უნდა, ცუდისკენ არ გაიხედავს !"

მამა გაბრიელი

mama gabrieli - tvali sulis sarkea tu suls ar unda cudisken ar gaixedavs


ნანა მეფარიშვილი - გიყვარდეს მუდამ


როგორც შენ გიყვარს,
ისე ყველას ვერ ეყვარები,
მაინც გიყვარდეს,
თბილ ღიმალად მოედე ველებს,

nana mefarishvili giyvardes mudam leqsebi poezia literatura


ბადიშ ხურსილი - ნუ! მებუტებით, ქალბატონო ნუ მებუტებით

ნუ! მებუტებით, ქალბატონო ნუ მებუტებით
(თუმცა, გიხდებათ გაბრაზება გედისმიერი)
დამდაღეთ თუნდაც,სიყვარულში ურჩობისათვის
მზად ვარ, სასჯელი ავიტანო ნებისმიერი...

badish xursili nu mexutebit qalbatono nu mexutebit poezia literatura leqsebi


არ აღზარდო შენი შვილები ისე, ...

არ აღზარდო შენი შვილები ისე, რომ მათი ცხოვრების მიზანი სიმდიდრე იყოს ...

აღზარდე ისინი ისე, რომ მიზნად ბედნიერება დაისახონ ...,.

ar agzardo sheni shvilebi ise rom mati cxovrebis mizani simdidre iyos


ადამინი გარდაიცვალა. მისი საუკეთესო მეგობარი მურია ...

ადამინი გარდაიცვალა. მისი საუკეთესო მეგობარი მურია, მიუწვა საფლავს გვედით და სინანულის, მწუხარებისა და შიმსილისაგან თან გაყვა.

კაცის სული დგას კარებჭესთან, რომელსაც აწერია „სამოთხე“. მის გვერდითაა ძაღლიც.

ლეგენდა legenda adamiani gardaicvala misi megobari muria, miuwva saflavs gverdit


დედავ - სიცოცხლის დიდო საწყისო

დედავ - სიცოცხლის დიდო საწყისო,
დედავ - ცხოვრების ბურჯო მაგარო,
ეს გული შენი გულით ხალისობს,
შენი თვალებით ვხედავ სამყაროს.

dedav sicocxlis dido sawyiso leqsi dedaze poezia


ტერენტი გრანელი - ქალის აგონია


დაღონებული და მარად სუსტი,
სარკესთან ფიქრობ, როგორც დიანა.
დღესაც შორეულ მეგობარს უცდი,
მაგრამ მან მოსვლა დაიგვიანა.
teremnti graneli qalis agonia poezia qartuli literatura


იცით აფრიკაში როგორ იჭერენ მაიმუნებს?

იცით აფრიკაში როგორ იჭერენ მაიმუნებს? მონადირე დებს ქათმის კვერცხის სიდიდის ქვას ხის ფუღუროში, რომლის დიამეტრი დაახლოებით ექვსი სანტიმეტრია. ამასთან იდუმალ სახეს იღებს. მაიმუნები მონადირეს უსაფრთხო მანძილიდან უთვალთავალებენ და ცნობისმოყვარეობისგან აღარ არიან...

ra aris bedniereba da rogor icheren afrikashi maimunebs


ეპიტექტე უფრო პირდაპირ სვამს კითხვას ...

ეპიტექტე უფრო პირდაპირ სვამს კითხვას: "რატომ არ ვბრაზობთ, როდესაც გვეუბნებიან, რომ თავი გვტკივა? და რატომ მოგვდის გული, როდესაც გვეუბნებიან, რომ მცდარად ვმსჯელობთ, ან მოქმედების არასწორ გზას ვირჩევთ? მიზეზი ერთია,პირველი - სხვებზე უკეთ ვიცით, რომ არც თავი გვტკივა და არც ვკოჭლობთ, მაგრამ ასევე ასევე დაბეჯითებით როდი გვწამს ჩვენი არჩევანის სისწორე ..."
epiteqte ufro pirdapir svams kitxvas ratom ar vbrazobt rodesac gveubnebian rom tavi gvtkiva