მარკ ტვენი - ქალი, ისევე როგორც ავტომობილი

mark tveni qali rogorc avtomogili ert mamakacs unda ekutvnodes
ქალი, ისევე როგორც ავტომობილი, ერთ მამაკაცს უნდა ეკუთვნოდეს, წინააღმდეგ შემთხვევაში ის საზოგადოებრივი ტრანსპორტი გამოდის."

მარკ ტვენი


იმანუელ კანტი - სულიერი ბედნიერების ორი სახეობა არსებობს

imanuel kanti sulieri bednierebis ori saxeoba arsebobs brdznuli gamonatqvamebi
"სულიერი ბედნიერების ორი სახეობა არსებობს: სულის სიმშვიდე (სუფთა სინდისი) და მუდამ მხიარული გული. პირველი, უდანაშაულობის შეგრძნების შედეგია, მეორე - ბუნების საჩუქარი! ".

იმანუელ კანტი


ნოდარ დუმბაძის ცხოვრებიდან

nodar dumbadzis cxovrebidan proza biografia
მოსკოვში ვარ, რესტორანში ვსხედვართ მე და ერთი იქაური ჩემი ნაცნობი.ოფიციანტმა შამპანური და შოკოლადი მოიტანა.
- ეს მოგართვეს! – მეუბნება.
- ვინ? – ვეკითხები.
- ვინაობა არ უთქვამს, აი, იმ ახალგაზრდამ!


გიყვარდეს ... და მხოლოდ ესაა საკმარისი ...

giyvardes mxolod esaa sakmarisi mixvide iqamde sadac sheni sulia shetqmuli
გიყვარდეს ... და მხოლოდ ესაა საკმარისი მიხვიდე იქამდე სადაც შენი სულია შეთქმული. იყავი კეთილი და კაცთმოყვარე, შეგეძლოს პატიება, დაივიწყე ყველა სიცუდე და იწამე მხოლოდ სიმართლე, რადგან მხოლოდ სიმართლე და სიყვარული მალავს ჭეშმარიტ სილამაზეს.


კონსტანტინე გამსახურდია - არასოდეს არავინ გამხდარა ოსტატი

konstantine gamsaxurdia arasodes aravin gamxdara ostati brdznuli frazebi
"არასოდეს არავინ გამხდარა ოსტატი, ვინც კარგი შეგირდი არ ყოფილა, მაგრამ არც ის გახდება ოდესმე ოსტატი, ვინც თავის ოსტატის ნათქვამს თუთიყუშივით იმეორებს მარადჟამს."
კონსტანტინე გამსახურდია


ლევ ტოლსტოი - მე არ მაქვს ყველაფერი

lev tolstoi me ar maqvs yvelaferi rac miyvars magram miyvars yvelaferi rac maqvs
"მე არ მაქვს ყველაფერი, რაც მიყვარს, მაგრამ მიყვარს ყველაფერი, რაც მაქვს."
ლევ ტოლსტოი


მელ. ზ. - ციდან გამოქცეულ წვიმის წვეთებს

cidan gamoqceul wvimis wvetebs mel z
ციდან გამოქცეულ წვიმის წვეთებს,
ნაზად პირმცინარი მიწა მიეგება.
ადამიანებით სავსე სამყაროში,
ახლა დამთრგუნავი სიცარიელეა.


იანვრის იები

მუხლმოდრეკილან უფლის სახლში მეტანიები,
ყინვის საფარში იანვარი იებს აფეთქებს.
მე არ ვყოფილვარ ძველ ცოდვათა მომნანიები,
ცოდვილი აზრი შვებას ეძებს, სული - აფექტებს.