რაბინდრანათ თაგორი - თუკი შენ დუმხარ

თუკი შენ დუმხარ,
გულს ავივსებ მე მაგ დუმილით და გავყუჩდები
და როგორც ღამე, ვარსკვლავებით თვალფხიზელი და
მოთმინებით თავდახრილი ჩუმი ღამე –­­­ დაგელოდები.


ნიკა ჩერქეზიშვილი - შენ მითხარი

შენ მითხარი,
რომ შეიძლება დაიძინო,
გაიღვიძო
და ადამიანი აღარ გიყვარდეს.
რა უნდა მეთქვა,


მამა პეტრე - გახსოვს

გახსოვს, როგორ თავსხმაში უმიზეზოდ ვიარეთ,
იასამნის ტოტებით დაგიმძიმდა ხელები.
ყველა შენი ტკივილი უხმოდ გამიზიარე,
მერე ისე გავცივდით,
გავხდით მოსავლელები.


მამა პეტრე – წახვედი

Mama petre waxvedi poezia
წახვედი. არ გიშლი წაიღე რაც გინდა,
ამდენმა მუქარამ დამღალა ნამდვილად.
ეს ჩემი ბილიკი ისედაც დამძიმდა
და შენ კი ყოველთვის უყურებ ადვილად.


ყველა ტკივილს დრო აყუჩებს ოღონდ აუცილებელია დრო

"ყველა ტკივილს დრო აყუჩებს ოღონდ აუცილებელია დრო. . . ყველას პატიება შეიძლება და უპატიებელი არაფერია, უბრალოდ ამისათვის საჭიროა დრო და საკუთარ თავთან მარტო დარჩენა, რომ თვითონ შეებრძოლო აუტანელ ტკივილს და საკუთარი ძალებით შეძლო ისევ ფეხზე დადგომა."


კონსტანტინე გამსახურდია - მთვარის მოტაცება

ცხოვრებაში ერთხელ ხელში მოგხვდება ისეთი ქალი, რომელიც ბედნიერების ერთდერთი სასწაულია, მაგრამ ახალგაზრდული სიშლეგის ან უბედობის გამო ხელს დააცდენ მას, და მერე მთელი ცხოვრება სინანულად და მოგონებად გექცევა მასზე


ტარიელ ხარხელაური - მე აგარიდე ფეხი, გვირილავ

მე აგარიდე ფეხი, გვირილავ,
წამოგიქროლა,ქარმა გაგთელა,
რა იოლია სხვისი ტკივილი,
რა ადვილია სხვისთვის სათქმელად!


რა ფერმკრთალი ხართ ქალბატონო

რა ფერმკრთალი ხართ ქალბატონო, გიკრთით ტუჩები,
ნაძალადევი ეგ ღიმილი, ვერ მალავს სევდას...
გადამიშალეთ თქვენი გული, ნუ მეურჩებით,
ეგ სილამაზეც, ვერ დამიხშობს სიმართლის ხედვას.


სამოთხე იყო ...

- სამოთხე იყო... დედაკაცმა დაგვაკარგვინა.
საწმისი იყო,დედაკაცმა დაგვაკარგვინა
დანაშაული თუ გიყვარდე მეტი რა გინდა?
- სამაგიეროდ დიაცმავე იესო გვიშვა


ილია ჭავჭავაძე - სამი ღვთაებრივი საუნჯე დაგვრჩა ჩვენ მამა-პაპათაგან

„სამი ღვთაებრივი საუნჯე დაგვრჩა ჩვენ მამა-პაპათაგან:
მამული, ენა, სარწმუნოება. თუ ამათ არ ვუპატრონეთ, რა კაცები ვიქნებით, რა პასუხს გავსცემთ შთამომავლობას?.. სხვისა არ ვიცით და ჩვენ კი მშობელ მამასაც არ დავუთმობდით ჩვენ მშობლიურ ენის მიწასთან გასწორებას... ესა საღმრთო რამ არის, საზოგადო საკუთრებაა, მაგას კაცი ცოდვილის ხელით არ უნდა შეეხოს…


ნანა მეტრეველი - ქვეყნად რამდენი რამე იქმნება

ქვეყნად რამდენი რამე იქმნება,
ადამიანის გამრჯე ხელებით,
ხელებია რომ არ ისვენებენ,
ერთურთსაც ხელებით ვეფერებით


ფრანსუა დე ლაროშფუკო - სიყვარულისა და სიცოცხლის დაისის ჭმუნვას ვერსად გავექცევით

fransua de laroshfuko siyvarulze brznuli azrebi
სიყვარულისა და სიცოცხლის დაისის ჭმუნვას ვერსად გავექცევით. წინ საზარელი გამოცდა გველის, სიტკბოებას ნაღველი შეცვლის და ბედი უბედობად გვექცევა. ეჭვიანობა, უნდობლობა, შიში ვნების დაწრეტისა და მარტოობისა თან ახლავს მინავლებულ სიყვარულს: