რა იყო ნეტავ

რა იყო ნეტავ?_ ეს კითხვად დარჩა...
ჩემთვის ახსნილი და გასაგები...
მაგრამ ბევრისთვის მზეც აღარ სჩანდა


ბავშვობა

უფრო წვიმიანი ვიდრე მზიანი
თითქმის ყოველთვის დღე ღრუბლიანი
გზა არა იანი და ვარდიანი


ფიქრის ტევრები

ლურჯი ფიფქების თოვა მესიზმრა,
აღსარებისთვის დრო რჩება მცირე,
ცხოვრება მიდის უჩუმრად,მდორეთ
მე და შენს შორის გაუსვამთ ტირე,


ზურაბ კუხიანიძე – ბიჭები

bichebi leqsebi zurab kuxianidze zurab kukhianidze saulvasheze gauchndebat
საულვაშეზე გაუჩნდებათ ღინღლი და მალე
საიალაღოდ გაიწევენ, როგორც ხარები,
დედის ნაფერებ, ნაალერსებ ცეცხლიან თვალებს
სხვისი უბისკენ გააპარებენ.


წვიმს და თბილისსაც ცრემლის არ სჯერა

beqa khergiani xergiani ხერგიანი ბექა

ზიხარ ჩუმად და წვიმას აპირებ,
გსურს ნიაღვარით წალეკო ქუჩა.
ო, ამ ცხოვრების დედა ვატირე!
- გამოდარება რომ აღარ უჩანს...


ბექა ხერგიანი - ჩემო შხაპუნა ამინდო

შხაპის ქვეშ დგანან ხეები;
დგას გაზაფხულის სიგრილე...
ხეთა საამო რხევები
შენს თმებთან გავაიგივე.


ბექა ხერგიანი – როს ბოლო პირჯვარს გარდამსახავენ...

beka-khergiani – ბექა ხერგიანი
როს ბოლო პირჯვარს გარდამსახავენ,
და ჩემს აღსასრულს გადავეყრები;
გამაცილებენ ნეტავ სახლამდე,
ღვთისგან ნაგზავნი სერაფიმები?..



ბექა ხერგიანი


ნოდარ დუმბაძე / nodar dumbadze

ნოდარ დუმბაძე / nodar dumbadze
ყოველ საღამოს, როცა მინდა დავწერო ლექსი,
როცა ბავშვები ეზოს ნუშებს ეთხოვებიან,
უცხო გოგონას აღებული აკორდი მესმის,
დავდებ კალამს და დავდუმდები:
ბეთჰოვენია...


სანამ შეაფასებდე სხვის ცხოვრებას

სანამ შეაფასებდე სხვის ცხოვრებას sanam sheafasebde sxvis cxovrebas
სანამ შეაფასებდე სხვის ცხოვრებას ან
ხასიათს, გაიარე მისი განვლილი გზა.
განიცადე მისი ტკივილი, სიხარული,
ღალატი, სიყვარული...

უცხოა


მდინარე ლი

mdinare li chineti geografia mdinareebi sanapiro gulini
მდინარე ლი, ჩინეთი. მდინარის სანაპიროზე გაშენებულია ერთ-ერთი მნიშვნელოვანი ქალაქი ჩინეთის ისტორიაში გულინი. ერთ-ერთი რამ, რითაც ეს ადგილი ხალხს იზიდავს, კარსტული ტოპოგრაფიაა


დგას კარებთან შემოდგომა

enver salayaia sulis fskeridan cis gumbatisken anu usatauroebi dgas karebtan shemodgoma
სულის ფსკერიდან ცის გუმბათისკენ ანუ უსათაურო

დგას კარებთან შემოდგომა,
როგორც ლომი მშიერი,
სურს უცვალოს ყოველივეს
ძველი შნო და იერი.


გულო ჩემო, ნუ მღალატობ

enver salayaia sulis fskeridan cis gumbatisken anu usatauroebi gulo chemo nu mgalatob

სულის ფსკერიდან ცის გუმბათისკენ ანუ უსათაურო

გულო ჩემო,ნუ მღალატობ,
მომაფერე ყვავილებს,
სიყვარულის აღმაფრენა
ისევ გამაყმაწვილებს.